{"id":544,"date":"2017-04-27T21:52:08","date_gmt":"2017-04-27T19:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/visitpeipsi.com\/?page_id=544\/"},"modified":"2017-04-27T21:52:08","modified_gmt":"2017-04-27T19:52:08","slug":"food-of-peipsi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/","title":{"rendered":"Food of Peipsi"},"content":{"rendered":"

Peipsimaa maitsed<\/strong><\/p>\n

\"\"Peipsi j\u00e4rv \u00fchendab eestlaste, vene vanausuliste, vene \u00f5igeusklike, setude ja balti-saksa toidukultuuri. T\u00e4naseks on neist kujunenud piirkondlik toidukultuur, kus \u00fchelt ja teiselt laenatud s\u00f6\u00f6gid on hakanud oma elu elama ja toitude algup\u00e4ra on juba \u00fcsna raske kindlaks teha. N\u00e4iteks pannil keedetud kala s\u00fc\u00fcakse kaugemalgi kui tavap\u00e4rane Peipsimaa piir ulatub.<\/p>\n

Peipsimaa on tuntud kalap\u00fc\u00fcgi ja sibulakasvatuse, uuemal ajal ka kurkide-tomatite ning muude k\u00f6\u00f6giviljade viljelemise poolest. Maa ei soosinud viljakasvatust, seega tuli leida alternatiiv. See oli ka \u00fcks viise, kuidas m\u00f5jutati eestlaste toidumaailma. Nimelt oli j\u00e4rve\u00e4\u00e4rne rahvas m\u00e4rksa altim erinevatele uuendustele, samal aja kui konservatiivsemal suurema maaga talupojal kulus selleks pikem aeg. Kasv\u00f5i marjadest keedetud nn punane kissell kogus populaarsust enne Peipsi \u00e4\u00e4res kui sisemaal. Kindlasti aitas niisuguste toiduuuenduste levimisele kaasa sibulakaubandus, sest sisemaal sibulaid vilja vastu vahetades r\u00e4\u00e4giti ka toidust.<\/p>\n

\"\"Peipsimaa toidulauale on iseloomulikud kalatoidud ja sibula kasutamine, k\u00f5ikv\u00f5imalikud pirukad ning rohke metsaandide kasutus.\u00a0 Hooajalisus on elu loomulik osa. Usklike jaoks t\u00e4hendas s\u00f6\u00f6mine ka kirikukalendri j\u00e4rgimist, sest paaste on eriti vanausulistel ju palju. See tingis ka men\u00fc\u00fc \u00fclima tervislikkuse. Peipsimaa l\u00f5unaosas m\u00f5jutab toidulauda enam setu traditsioon.<\/p>\n

Tervislikkust j\u00e4rgiti isegi teejoomise juures. Peeter I juurutatud teejoomise kultuuri peeti algul ebasobivaks, kuid hiljem ei takistanud see rituaali \u00fclev\u00f5tmist. Tee juurde ei v\u00f5etud tavalist suhkrut, vaid keedeti piimaga l\u00e4bi, niiviisi olevat see kasulikum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peipsimaa maitsed Peipsi j\u00e4rv \u00fchendab eestlaste, vene vanausuliste, vene \u00f5igeusklike, setude ja balti-saksa toidukultuuri. T\u00e4naseks on neist kujunenud piirkondlik toidukultuur, kus \u00fchelt ja teiselt laenatud s\u00f6\u00f6gid on hakanud oma elu elama ja toitude algup\u00e4ra on juba \u00fcsna raske kindlaks teha. N\u00e4iteks pannil keedetud kala s\u00fc\u00fcakse kaugemalgi kui tavap\u00e4rane Peipsimaa piir ulatub. Peipsimaa on tuntud kalap\u00fc\u00fcgi […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3002,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-544","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nFood of Peipsi - Visitpeipsi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Food of Peipsi - Visitpeipsi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peipsimaa maitsed Peipsi j\u00e4rv \u00fchendab eestlaste, vene vanausuliste, vene \u00f5igeusklike, setude ja balti-saksa toidukultuuri. T\u00e4naseks on neist kujunenud piirkondlik toidukultuur, kus \u00fchelt ja teiselt laenatud s\u00f6\u00f6gid on hakanud oma elu elama ja toitude algup\u00e4ra on juba \u00fcsna raske kindlaks teha. N\u00e4iteks pannil keedetud kala s\u00fc\u00fcakse kaugemalgi kui tavap\u00e4rane Peipsimaa piir ulatub. Peipsimaa on tuntud kalap\u00fc\u00fcgi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visitpeipsi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitpeipsi\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29096639071_02924f8c8d_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/\",\"url\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/\",\"name\":\"Food of Peipsi - Visitpeipsi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-27T19:52:08+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg\",\"width\":1900,\"height\":500},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/\",\"name\":\"Visitpeipsi\",\"description\":\"turism, peipsi, vanausulised, kultuur, culture, onion, fish, kala, sibul\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#organization\",\"name\":\"Peipsimaa turism\",\"url\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/favicon-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/favicon-3.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Peipsimaa turism\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitpeipsi.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/visitpeipsi\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitpeipsi\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Food of Peipsi - Visitpeipsi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Food of Peipsi - Visitpeipsi","og_description":"Peipsimaa maitsed Peipsi j\u00e4rv \u00fchendab eestlaste, vene vanausuliste, vene \u00f5igeusklike, setude ja balti-saksa toidukultuuri. T\u00e4naseks on neist kujunenud piirkondlik toidukultuur, kus \u00fchelt ja teiselt laenatud s\u00f6\u00f6gid on hakanud oma elu elama ja toitude algup\u00e4ra on juba \u00fcsna raske kindlaks teha. N\u00e4iteks pannil keedetud kala s\u00fc\u00fcakse kaugemalgi kui tavap\u00e4rane Peipsimaa piir ulatub. Peipsimaa on tuntud kalap\u00fc\u00fcgi […]","og_url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/","og_site_name":"Visitpeipsi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitpeipsi","og_image":[{"width":1400,"height":610,"url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29096639071_02924f8c8d_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/","url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/","name":"Food of Peipsi - Visitpeipsi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg","datePublished":"2017-04-27T19:52:08+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/food-of-peipsi\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Toit.jpg","width":1900,"height":500},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#website","url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/","name":"Visitpeipsi","description":"turism, peipsi, vanausulised, kultuur, culture, onion, fish, kala, sibul","publisher":{"@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitpeipsi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#organization","name":"Peipsimaa turism","url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/favicon-3.png","contentUrl":"https:\/\/visitpeipsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/favicon-3.png","width":512,"height":512,"caption":"Peipsimaa turism"},"image":{"@id":"https:\/\/visitpeipsi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitpeipsi","https:\/\/www.instagram.com\/visitpeipsi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitpeipsi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}